Choisissez des diacritiques complets, réduits ou aucun, puis examinez le texte arabe résultant. Suivez le flux de travail avec la saisie et les paramètres ci-dessous. Ouvrir Diacritiser le texte arabe.
Préparer le texte source
Ouvrez Diacritiser le texte arabe et choisissez Écrire ou coller du texte, ou téléchargez un fichier texte UTF-8 pris en charge. Le téléchargement ouvre l'éditeur ; il ne lance pas l'outil. Cet exemple utilise la source exacte indiquée dans la comparaison.
Maximum 16,000 caractères et 64 Ko en entrée. Limite de résultat : 1 Mo.
Utiliser l'exemple de saisie exact
القراءة تفتح أمامنا أبواب المعرفة وتساعدنا على فهم العالم من حولنا.
Le texte est envoyé au serveur lorsque vous sélectionnez Appliquer les diacritiques. Complet et Réduit utilisent le service d'analyse arabe ; la suppression est une opération textuelle déterministe. Les fichiers temporaires de traitement de texte sont supprimés une fois la requête terminée.
Choisir les paramètres
Pour l'exemple enregistré, utilisez ces paramètres : Diacritiques : Diacritiques complets.
Les diacritiques complets et réduits demandent une diacritisation arabe automatique. La suppression des diacritiques retire les signes diacritiques arabes pris en charge du texte fourni. Ces modes modifient les signes de voyelles plutôt que de traduire le texte dans une autre langue.
L'exemple dans ce guide
Vérifié dans le flux de travail du navigateur i2TEXT le 11 novembre 2026.
- Entrée
- example.txt
- Sortie
- diacritize-arabic-text.txt
- Résultat enregistré
- 206 octets
Appliquer et inspecter le résultat
Sélectionnez Appliquer les diacritiques une fois que la saisie et les paramètres sont prêts. Cela soumet la demande de traitement ; le chargement d'un exemple ou la modification d'une option seule ne la soumet pas. Dans l'exemple enregistré, le résultat commence par : "الْقَرَّاءَةُ تَفْتَحُ أَمَامُنَا أَبْوَابَ الْمَعْرِفَةِ وَتُسَاعِدُنَا عَلَى فهُم الْعَالَمِ مِن حَوْلنَا.".
Les diacritiques automatiques sont des suggestions et peuvent changer le sens s'ils sont erronés. Vérifiez les citations, noms et matériels pédagogiques importants par rapport à une source fiable.
Enregistrer la version que vous avez examinée
Examinez le résultat actuel, puis utilisez Télécharger le texte pour enregistrer un fichier TXT. Le téléchargement réel dans cet exemple est nommé diacritize-arabic-text.txt. Copier et télécharger utilisent le résultat actuel, donc effectuez toute modification finale du libellé avant d'enregistrer. Continuer vers permet de transférer le résultat vers un outil compatible suivant, où vous l'examinez avant d'exécuter une autre opération.
example.txtdiacritize-arabic-text.txt
Questions fréquentes
Quels paramètres ont produit cet exemple ?
Diacritiques : Diacritiques complets.
Que dois-je vérifier avant d'utiliser le résultat ?
Les diacritiques automatiques sont des suggestions et peuvent changer le sens s'ils sont erronés. Vérifiez les citations, noms et matériels pédagogiques importants par rapport à une source fiable.
Où ce texte est-il traité ?
Le texte est envoyé au serveur lorsque vous sélectionnez Appliquer les diacritiques. Complet et Réduit utilisent le service d'analyse arabe ; la suppression est une opération textuelle déterministe. Les fichiers temporaires de traitement de texte sont supprimés une fois la requête terminée.
Essayez Diacritiser le texte arabe avec votre propre texte.
Utilisez votre propre source et relisez le résultat avant de le partager.
