Wählen Sie vollständige, reduzierte oder keine Diakritika und überprüfen Sie dann den resultierenden arabischen Text. Folgen Sie dem Arbeitsablauf mit der Eingabe und den Einstellungen unten. Diacritize Arabic Text öffnen.
Quelltext vorbereiten
Öffne Diacritize Arabic Text und wähle Text schreiben oder einfügen, oder lade eine unterstützte UTF-8 Textdatei hoch. Der Upload öffnet den Editor; er führt das Tool nicht aus. Dieses Beispiel verwendet die exakte Quelle, die im Vergleich gezeigt wird.
Maximal 16,000 Zeichen und 64 KB Eingabe. Ergebnislimit: 1 MB.
Verwenden Sie die exakte Beispieleingabe
القراءة تفتح أمامنا أبواب المعرفة وتساعدنا على فهم العالم من حولنا.
Text wird an den Server gesendet, wenn Sie Diakritika anwenden wählen. Vollständig und Reduziert nutzen den arabischen Analysedienst; Entfernen ist eine deterministische Textoperation. Temporäre Textverarbeitungsdateien werden nach Abschluss der Anfrage gelöscht.
Einstellungen wählen
Verwende für das aufgezeichnete Beispiel diese Einstellungen: Diakritika: Vollständige Diakritika.
Vollständige Diakritika und reduzierte Diakritika fordern eine automatische arabische Vokalisierung an. Diakritika entfernen löscht unterstützte arabische Vokalzeichen aus dem bereitgestellten Text. Diese Modi ändern Vokalzeichen, anstatt den Text in eine andere Sprache zu übersetzen.
Das Beispiel in dieser Anleitung
Verifiziert im i2TEXT-Browser-Workflow am 11. November 2026.
- Eingabe
- example.txt
- Ausgabe
- diacritize-arabic-text.txt
- Gespeichertes Ergebnis
- 206 Bytes
Anwenden und das Ergebnis prüfen
Wählen Sie „Diakritika anwenden“, sobald Eingabe und Einstellungen bereit sind. Dies sendet die Verarbeitungsanfrage ab; das Laden eines Beispiels oder das Ändern einer Einstellung allein sendet sie nicht ab. Im gespeicherten Beispiel beginnt das Ergebnis mit: "الْقَرَّاءَةُ تَفْتَحُ أَمَامُنَا أَبْوَابَ الْمَعْرِفَةِ وَتُسَاعِدُنَا عَلَى فهُم الْعَالَمِ مِن حَوْلنَا.".
Automatische Diakritika sind Vorschläge und können bei Fehlern die Bedeutung verändern. Überprüfen Sie wichtige Zitate, Namen und Lehrmaterialien anhand einer zuverlässigen Quelle.
Die von dir überprüfte Version speichern
Überprüfen Sie das aktuelle Ergebnis und verwenden Sie dann „Text herunterladen“, um eine TXT-Datei zu speichern. Der tatsächliche Download in diesem Beispiel heißt diacritize-arabic-text.txt. Kopieren und Herunterladen verwenden das aktuelle Ergebnis. Nehmen Sie daher vor dem Speichern alle endgültigen Textänderungen vor. Mit „Weiter zu“ können Sie das Ergebnis in ein kompatibles nächstes Tool übertragen, wo Sie es vor dem Ausführen eines weiteren Vorgangs überprüfen können.
example.txtdiacritize-arabic-text.txt
Häufige Fragen
Welche Einstellungen haben dieses Beispiel erzeugt?
Diakritika: Vollständige Diakritika.
Was sollte ich vor der Verwendung des Ergebnisses prüfen?
Automatische Diakritika sind Vorschläge und können bei Fehlern die Bedeutung verändern. Überprüfen Sie wichtige Zitate, Namen und Lehrmaterialien anhand einer zuverlässigen Quelle.
Wo wird dieser Text verarbeitet?
Text wird an den Server gesendet, wenn Sie Diakritika anwenden wählen. Vollständig und Reduziert nutzen den arabischen Analysedienst; Entfernen ist eine deterministische Textoperation. Temporäre Textverarbeitungsdateien werden nach Abschluss der Anfrage gelöscht.
Probiere Diacritize Arabic Text mit deinem eigenen Text aus.
Verwenden Sie Ihre eigene Quelle und überprüfen Sie das Ergebnis vor dem Teilen.
