Εργαλεία84

ΓΛΩΣΣΑ & ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ / ΕΝΑΣ ΠΡΑΚΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

Πώς να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε αραβικά διακριτικά

Προσθήκη ή αφαίρεση αραβικών σημαδιών φωνηέντων.

Επιλέξτε πλήρη, μειωμένα ή καθόλου διακριτικά και, στη συνέχεια, ελέγξτε το αραβικό κείμενο που προκύπτει.

Ακολουθήστε τον οδηγό
Ένα πραγματικό παράδειγμα πριν και μετά
Πριν Είσοδος για προσθήκη διακριτικών σε αραβικό κείμενο

Το αρχικό κείμενο πηγής.

Μετά Πραγματική έξοδος για προσθήκη διακριτικών σε αραβικό κείμενο

Το ληφθέν αποτέλεσμα κειμένου.

Η σύγκριση χρησιμοποιεί την αρχική είσοδο και το πραγματικό ληφθέν αποτέλεσμα.
Διαφημίσεις
ΓΡΗΓΟΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ Add Arabic diacritics Add full or reduced Arabic diacritics, or remove existing vowel marks. Αφήγηση στα Αγγλικά Δείτε το βίντεο

Add Arabic diacritics

Διαφημίσεις

Επιλέξτε πλήρη, μειωμένα ή καθόλου διακριτικά και, στη συνέχεια, ελέγξτε το αραβικό κείμενο που προκύπτει. Ακολουθήστε τη ροή εργασίας με την είσοδο και τις ρυθμίσεις παρακάτω. Άνοιγμα Προσθήκη διακριτικών σε αραβικό κείμενο.

01

Προετοιμάστε το κείμενο πηγής

Ανοίξτε την Προσθήκη διακριτικών σε αραβικό κείμενο και επιλέξτε Γραφή ή επικόλληση κειμένου, ή ανεβάστε ένα υποστηριζόμενο αρχείο κειμένου UTF-8. Η μεταφόρτωση ανοίγει τον επεξεργαστή· δεν εκτελεί το εργαλείο. Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί την ακριβή πηγή που εμφανίζεται στη σύγκριση.

Μέγιστο 16,000 χαρακτήρες και 64 KB εισόδου. Όριο αποτελέσματος: 1 MB.

Χρησιμοποιήστε την ακριβή εισαγωγή παραδείγματος
القراءة تفتح أمامنا أبواب المعرفة وتساعدنا على فهم العالم من حولنا.

Το κείμενο αποστέλλεται στον διακομιστή όταν επιλέγετε Εφαρμογή διακριτικών. Τα πλήρη και μειωμένα διακριτικά χρησιμοποιούν την υπηρεσία αραβικής ανάλυσης· η αφαίρεση είναι μια ντετερμινιστική λειτουργία κειμένου. Τα προσωρινά αρχεία επεξεργασίας κειμένου διαγράφονται μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία.

02

Επιλέξτε τις ρυθμίσεις

Για το καταγεγραμμένο παράδειγμα, χρησιμοποιήστε αυτές τις ρυθμίσεις: Διακριτικά: Πλήρη διακριτικά.

Τα πλήρη και τα μειωμένα διακριτικά ζητούν αυτόματη αραβική διακριτικοποίηση. Η αφαίρεση διακριτικών αφαιρεί τα υποστηριζόμενα αραβικά διακριτικά σημεία από το παρεχόμενο κείμενο. Αυτές οι λειτουργίες αλλάζουν τα φωνήεντα αντί να μεταφράζουν το κείμενο σε άλλη γλώσσα.

Διακριτικά
Πλήρη διακριτικά

Το παράδειγμα σε αυτόν τον οδηγό

Επαληθεύτηκε στη ροή εργασίας του προγράμματος περιήγησης i2TEXT στις 11 Νοεμβρίου, 2026.

Είσοδος
example.txt
Έξοδος
diacritize-arabic-text.txt
Αποθηκευμένο αποτέλεσμα
206 bytes
03

Εφαρμόστε και επιθεωρήστε το αποτέλεσμα

Επιλέξτε Εφαρμογή διακριτικών όταν η είσοδος και οι ρυθμίσεις είναι έτοιμες. Αυτό υποβάλλει το αίτημα επεξεργασίας· η φόρτωση ενός δείγματος ή η αλλαγή μιας επιλογής από μόνη της δεν το υποβάλλει. Στο αποθηκευμένο παράδειγμα, το αποτέλεσμα ξεκινά με: "الْقَرَّاءَةُ تَفْتَحُ أَمَامُنَا أَبْوَابَ الْمَعْرِفَةِ وَتُسَاعِدُنَا عَلَى فهُم الْعَالَمِ مِن حَوْلنَا.".

Τα αυτόματα διακριτικά είναι προτάσεις και μπορούν να αλλάξουν το νόημα αν είναι λανθασμένα. Επαληθεύστε σημαντικά αποσπάσματα, ονόματα και εκπαιδευτικό υλικό με μια αξιόπιστη πηγή.

04

Αποθηκεύστε την έκδοση που ελέγξατε

Ελέγξτε το τρέχον αποτέλεσμα και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τη Λήψη κειμένου για να αποθηκεύσετε ένα αρχείο TXT. Η πραγματική λήψη σε αυτό το παράδειγμα ονομάζεται diacritize-arabic-text.txt. Η αντιγραφή και η λήψη χρησιμοποιούν το τρέχον αποτέλεσμα, οπότε κάντε τυχόν τελικές αλλαγές στη διατύπωση πριν από την αποθήκευση. Η συνέχεια μπορεί να μεταφέρει το αποτέλεσμα σε ένα συμβατό επόμενο εργαλείο, όπου μπορείτε να το ελέγξετε πριν εκτελέσετε άλλη λειτουργία.

Το αναθεωρημένο αντίγραφο είναι έτοιμο

example.txtdiacritize-arabic-text.txt

ΜΕΡΙΚΕΣ ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

Συχνές ερωτήσεις

Ποιες ρυθμίσεις παρήγαγαν αυτό το παράδειγμα;

Διακριτικά: Πλήρη διακριτικά.

Τι πρέπει να ελέγξω πριν χρησιμοποιήσω το αποτέλεσμα;

Τα αυτόματα διακριτικά είναι προτάσεις και μπορούν να αλλάξουν το νόημα αν είναι λανθασμένα. Επαληθεύστε σημαντικά αποσπάσματα, ονόματα και εκπαιδευτικό υλικό με μια αξιόπιστη πηγή.

Πού επεξεργάζεται αυτό το κείμενο;

Το κείμενο αποστέλλεται στον διακομιστή όταν επιλέγετε Εφαρμογή διακριτικών. Τα πλήρη και μειωμένα διακριτικά χρησιμοποιούν την υπηρεσία αραβικής ανάλυσης· η αφαίρεση είναι μια ντετερμινιστική λειτουργία κειμένου. Τα προσωρινά αρχεία επεξεργασίας κειμένου διαγράφονται μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία.

Η ΣΕΙΡΑ ΣΑΣ

Δοκιμάστε την Προσθήκη διακριτικών σε αραβικό κείμενο με το δικό σας κείμενο.

Χρησιμοποιήστε τη δική σας πηγή και ελέγξτε το αποτέλεσμα πριν από την κοινή χρήση.

Άνοιγμα Προσθήκη διακριτικών σε αραβικό κείμενο

Λεπτομέρεια εικόνας

Γλώσσα38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina

Επιλέξτε από 38 γλώσσες διεπαφής.