工具84

语言与翻译 / 实用指南

如何添加或删除阿拉伯语变音符号

添加或删除阿拉伯语元音标记。

选择完整标注、简化标注或不标注,然后检查生成的阿拉伯语文本。

跟随指南
一个真实的对比示例
处理前 阿拉伯语文本添加变音符号的输入

原始源文本。

处理后 阿拉伯语文本添加变音符号的实际输出

下载的文本结果。

该对比使用了原始输入和实际下载的结果。
广告
快速视频教程 Add Arabic diacritics Add full or reduced Arabic diacritics, or remove existing vowel marks. 英语旁白 观看视频

Add Arabic diacritics

广告

选择完整、简化或无变音符号,然后查看生成的阿拉伯语文本。按照下方的输入和设置工作流程进行操作。 打开 阿拉伯语文本变音工具.

01

准备源文本

打开阿拉伯语文本变音工具,选择“书写”或“粘贴文本”,或上传支持的 UTF-8 文本文件。上传操作会打开编辑器,但不会运行工具。此示例使用了对比中显示的精确源文本。

最大支持 16,000 个字符和 64 KB 的输入。结果限制为:1 MB。

使用精确的示例输入
القراءة تفتح أمامنا أبواب المعرفة وتساعدنا على فهم العالم من حولنا.

当您选择“应用变音符号”时,文本会被发送至服务器。“完整”和“简化”模式使用阿拉伯语分析服务;“移除”则是一个确定性的文本操作。临时文本处理文件会在请求完成后删除。

02

选择设置

对于记录的示例,请使用以下设置:变音符号:完整变音符号。

“完整标注”和“简化标注”会请求自动进行阿拉伯语变音标注。“移除变音符号”会从提供的文本中去除支持的阿拉伯语变音标记。这些模式仅更改元音符号,而非将文本翻译成其他语言。

变音符号
完整变音符号

本指南中的示例

于 11 年 2026 月在 i2TEXT 浏览器工作流程中验证。

输入
example.txt
输出
diacritize-arabic-text.txt
已保存的结果
206 字节
03

应用并检查结果

当输入和设置准备就绪时,选择“应用变音符号”。这将提交处理请求;仅加载示例或更改选项不会提交。在保存的示例中,结果以 "الْقَرَّاءَةُ تَفْتَحُ أَمَامُنَا أَبْوَابَ الْمَعْرِفَةِ وَتُسَاعِدُنَا عَلَى فهُم الْعَالَمِ مِن حَوْلنَا." 开头。

自动变音标记仅供参考,若有误可能会改变含义。请对照可靠来源核实重要的引文、名称和教育材料。

04

保存您查看的版本

查看当前结果,然后使用“下载文本”保存 TXT 文件。此示例中的实际下载文件名为 diacritize-arabic-text.txt。复制和下载功能使用当前结果,因此请在保存前进行任何最终的措辞修改。“继续”可以将结果带入兼容的下一个工具,您可以在运行另一个操作之前对其进行查看。

审阅后的副本已准备就绪

example.txtdiacritize-arabic-text.txt

一些有用的细节

常见问题

哪些设置产生了此示例?

变音符号:完整变音符号。

使用结果前我应该检查什么?

自动变音标记仅供参考,若有误可能会改变含义。请对照可靠来源核实重要的引文、名称和教育材料。

此文本在哪里处理?

当您选择“应用变音符号”时,文本会被发送至服务器。“完整”和“简化”模式使用阿拉伯语分析服务;“移除”则是一个确定性的文本操作。临时文本处理文件会在请求完成后删除。

轮到你了

使用您自己的文本尝试阿拉伯语文本变音工具。

使用您自己的来源并在分享前查看结果。

打开 阿拉伯语文本变音工具

图像详情

语言38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina

从 38 种界面语言中选择。