ابزارها84

چیزی عالی بسازید

افزودن متن به تصویر.

یک JPG، PNG یا WebP را باز کنید، متن قابل ویرایش را به بوم اضافه کنید و طرح نهایی را به عنوان یک تصویر خروجی بگیرید.

فضای کاری تصویر شما
روی دستگاه شما
یا اینجا بکشید و رها کنید
JPG, JPEG, PNG, WEBP, HEIC
برای شروع، تصویر خود را انتخاب کنید.تصویر
تبلیغات
وبلاگچگونه به یک تصویر زیرنویس خوانا اضافه کنیم خواندن راهنما

افزودن یک زیرنویس خوانا به تصویر

یک تصویر را باز کنید، متن قابل ویرایش را روی بوم آن قرار دهید و یک تصویر نهایی صادر کنید.

یک تصویر منبع، یک کپی ویرایش‌شده جداگانه
آموزش ویدیویی سریع Put a caption on an image Put a caption on an image. روایت انگلیسی مشاهده ویدیو

Put a caption on an image

روش‌های کاربردی برای استفاده از این ابزار

زیرنویس‌های عکس

زیرنویس‌های عکس

یک عبارت خوانا را مستقیماً روی تصویر قرار دهید.

کار طراحی

برچسب‌های ساده

پیش از خروجی گرفتن از تصویر، لایه متنی را استایل‌دهی و جای‌گذاری کنید.

انتشار در شبکه‌های اجتماعی

گرافیک‌های اجتماعی

کنتراست و خوانایی در نمایشگرهای کوچک را در اندازه نمایش مورد نظر بررسی کنید.

ویژگی‌ها و نحوه استفاده از آن‌ها

شروع با یک تصویر

یک عکس آپلود کنید یا نمونه را امتحان کنید.

باز کردن بوم متن

ویرایشگر JPG، JPEG، PNG، WebP و HEIC را می‌پذیرد. «افزودن متن به تصویر» ابزار متن را به‌طور خودکار باز می‌کند تا بتوانید قرار دادن زیرنویس را شروع کنید. تصویر موجود در دستگاه شما بازنویسی نمی‌شود؛ طرح نهایی به عنوان یک فایل جدید دانلود می‌شود.

ایجاد و استایل‌دهی به زیرنویس

از کنترل‌های متن برای متن و ظاهر استفاده کنید.

استایل‌دهی به لایه متن

یک لایه متنی اضافه کنید و متن اولیه آن را جایگزین کنید. کنترل‌های فونت، اندازه، رنگ و استایل موجود را تنظیم کرده و سپس متن را اعمال کنید. از یک زیرنویس کوتاه و کنتراست کافی نسبت به تصویر استفاده کنید تا نتیجه در اندازه نمایش نهایی خوانا باقی بماند.

موقعیت‌دهی متن روی بوم

لایه انتخاب‌شده را جابه‌جا، تغییر اندازه یا چرخش دهید.

چیدمان و اصلاح زیرنویس

لایه متن را انتخاب کرده و از دستگیره‌های آن برای چیدمان در تصویر استفاده کنید. متن‌های مهم را از لبه‌هایی که ممکن است بعداً برش بخورند دور نگه دارید. لغو و بازگردانی به شما امکان می‌دهد چیدمان را اصلاح کنید؛ ویرایشگر همچنین در صورت نیاز به تنظیم پس‌زمینه، ابزارهای ویرایش تصویر را ارائه می‌دهد.

صدور تصویر تکمیل‌شده

PNG، JPG یا WebP را انتخاب کرده و ذخیره کنید.

آنچه تصویر صادرشده حفظ می‌کند

فرمت خروجی و تنظیم کیفیت موجود را انتخاب کنید، سپس برای ذخیره ترکیب، شروع را بزنید. متن در فایل صادرشده به بخشی از پیکسل‌های تصویر تبدیل می‌شود. «ادامه به» می‌تواند تصویر را به ابزار بعدی سازگار منتقل کند، اما تصویر ذخیره‌شده یک سند ویرایشی لایه‌بندی‌شده نیست.

فایل‌ها، محدودیت‌ها و حریم خصوصی

ورودی
یک تصویر JPG، JPEG، PNG، WebP یا HEIC
خروجی
تصویر PNG، JPG یا WebP

حداکثر اندازه ورودی: 25 مگابایت. یک تصویر در هر اجرا. ابعاد بزرگ ممکن است توسط حافظه مرورگر محدود شود.

ویرایش بوم و صدور تصویر نهایی در مرورگر انجام می‌شود. آماده‌سازی پیش‌نمایش ممکن است در صورت عدم امکان رمزگشایی محلی منبع، از جمله برخی فایل‌های HEIC، از سرور استفاده کند. فایل دانلودشده از فایل اصلی جدا است.

مشاهده سیاست حفظ حریم خصوصی برای مدیریت فایل و داده.

سوالات متداول

خوب است بدانید

چند پاسخ قبل از شروع کار.

پردازش‌شده در مرورگر شما
افزودن متن به تصویر چگونه کار می‌کند؟

یک JPG، PNG یا WebP را باز کنید، متن قابل ویرایش را به بوم اضافه کنید و طرح نهایی را به عنوان یک تصویر خروجی بگیرید.

آیا می‌توانم لایه‌های متنی را در فایل دانلود شده ویرایش کنم؟

خیر. متن، اشکال و لایه‌های رویی در پیکسل‌های دانلود شده ترکیب می‌شوند. تا زمانی که از طرح راضی نیستید، ویرایشگر را باز نگه دارید.

آیا می‌توانم فرمت تصویر یا اندازه چاپ را پس از پردازش انتخاب کنم؟

بله. گزینه‌های تصویر را باز کنید تا PNG، JPG یا WebP را انتخاب کنید، یا یک اندازه چاپ موجود را اعمال نمایید. نتیجه را ذخیره کنید یا نسخه جداگانه‌ای که توسط پنل مشخص شده را دانلود کنید.

تبلیغات

زبان38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina

از میان 38 زبان رابط کاربری انتخاب کنید.