با حذف علائم دیاکریتیک ترکیبی پشتیبانی‌شده، نویسه‌های دارای لهجه را ساده کنید. برای بازتولید این مثال، ورودی و تنظیمات دقیق زیر را دنبال کنید. باز کردن حذف علائم از متن.
آماده‌سازی متن منبع
ابزار Remove Accents from Text را باز کنید و گزینه نوشتن یا چسباندن متن را انتخاب کنید، یا یک فایل متنی UTF-8 پشتیبانی‌شده را بارگذاری کنید. بارگذاری، ویرایشگر را باز می‌کند؛ ابزار را اجرا نمی‌کند. این مثال از منبع دقیقی که در مقایسه نشان داده شده استفاده می‌کند.
حداکثر ورودی و نتیجه: 1 مگابایت متن UTF-8، با سقف ورودی 1,048,576 کاراکتر. تبدیل‌های افزایشی نیز باید در محدودیت نتیجه جای بگیرند.
از ورودی نمونه دقیق استفاده کنید
Café, naïve, résumé
این عملیات متنی در مرورگر شما اجرا می‌شود؛ منبع و نتیجه آن برای تبدیل ارسال نمی‌شوند. در صورت در دسترس بودن حافظه نشست، پیش‌نویس ممکن است در این زبانه مرورگر باقی بماند. پاک کردن، پیش‌نویس فعلی را حذف می‌کند؛ قبل از بستن زبانه، کارهای مهم را دانلود کنید.
بررسی کنید که ابزار چگونه کار می‌کند
این ابزار هیچ گزینه تبدیل اضافی برای تنظیم ندارد. منبع را دقیقاً همان‌طور که نشان داده شده نگه دارید تا نتیجه را مقایسه کنید.
متن ابتدا به کاراکترهای پایه و علائم ترکیبی تجزیه می‌شود. سپس مبدل، محدوده رایج دیاکریتیک ترکیبی و علائم مصوت عربی پشتیبانی‌شده را حذف می‌کند. برای مثال، یک e دارای علامت می‌تواند به e تبدیل شود در حالی که کلمات و فاصله‌ها در جای خود باقی می‌مانند.
نمونه موجود در این راهنما
تأیید شده در گردش کار مرورگر i2TEXT در تاریخ 11 نوامبر 2026.
- ورودی
- example.txt
- خروجی
- remove-accents-from-text.txt
- نتیجه ذخیره‌شده
- 19 بایت
اعمال و بررسی نتیجه
هنگامی که ورودی و تنظیمات آماده شد، Remove Accents from Text را انتخاب کنید. در مثال ذخیره‌شده، نتیجه با "Cafe, naive, resume" شروع می‌شود.
این یک سیستم نویسه‌گردانی نیست. حروفی که علامت قابل تجزیه ندارند، مانند برخی حروف خط‌دار یا لیگاتورها، ممکن است بدون تغییر باقی بمانند.
نمای کلی نتیجه، اندازه بایت‌های ورودی و نتیجه UTF-8 را مقایسه می‌کند. نام‌ها و متن‌های غیرلاتین و همچنین تغییر بایت را بررسی کنید: حذف علائم ترکیبی می‌تواند املا را تغییر دهد، حتی زمانی که متن همچنان مشابه به نظر می‌رسد.
نمای کلی نتیجه، نتایج تغییریافته، بدون تغییر و خالی را متمایز می‌کند. نتیجه بدون تغییر به این معنی است که عملیات انتخاب‌شده متن را تغییر نداده است؛ نتیجه خالی می‌تواند نتیجه مورد انتظار از حذف یا استخراج باشد.
ذخیره نسخه‌ای که بررسی کردید
نتیجه فعلی را بررسی کنید، سپس از آیکون دانلود برای ذخیره یک فایل TXT استفاده کنید. دانلود واقعی در این مثال با نام remove-accents-from-text.txt است. کپی و دانلود از نتیجه فعلی استفاده می‌کنند، بنابراین قبل از ذخیره، هرگونه تغییر نهایی در متن را اعمال کنید. «ادامه به» می‌تواند نتیجه را به ابزار سازگار بعدی منتقل کند، جایی که می‌توانید قبل از اجرای عملیات دیگر، آن را بررسی کنید.
ویرایش نتیجه، جزئیات محاسبه‌شده را تا زمانی که ابزار را دوباره اجرا نکنید، پنهان می‌کند. کپی و دانلود TXT از متن ویرایش‌شده استفاده می‌کنند؛ به منبع بازگردید و ابزار را دوباره اعمال کنید تا گزارش به‌روزرسانی شود.
example.txtremove-accents-from-text.txt
پرسش‌های متداول
کدام تنظیمات این مثال را ایجاد کردند؟
هیچ تنظیمات تبدیل اضافی مورد نیاز نبود. منبع و خروجی واقعی در مقایسه نشان داده شده‌اند.
قبل از استفاده از نتیجه چه چیزی را باید بررسی کنم؟
این یک سیستم نویسه‌گردانی نیست. حروفی که علامت قابل تجزیه ندارند، مانند برخی حروف خط‌دار یا لیگاتورها، ممکن است بدون تغییر باقی بمانند.
این متن کجا پردازش می‌شود؟
این عملیات متنی در مرورگر شما اجرا می‌شود؛ منبع و نتیجه آن برای تبدیل ارسال نمی‌شوند. در صورت در دسترس بودن حافظه نشست، پیش‌نویس ممکن است در این زبانه مرورگر باقی بماند. پاک کردن، پیش‌نویس فعلی را حذف می‌کند؛ قبل از بستن زبانه، کارهای مهم را دانلود کنید.
حذف لهجه‌ها از متن را با متن خود امتحان کنید.
از منبع خود استفاده کنید و نتیجه را قبل از اشتراک‌گذاری بررسی کنید.
