قم بتبسيط الأحرف المشكولة عن طريق إزالة علامات التشكيل المدمجة المدعومة. اتبع المدخلات والإعدادات الدقيقة أدناه لإعادة إنتاج هذا المثال. فتح إزالة التشكيل من النص.
جهز النص المصدر
افتح أداة إزالة علامات التشكيل من النص واختر كتابة أو لصق نص، أو قم بتحميل ملف نصي مدعوم UTF-8. يفتح التحميل المحرر؛ ولا يقوم بتشغيل الأداة. يستخدم هذا المثال المصدر الدقيق الموضح في المقارنة.
الحد الأقصى للإدخال والنتيجة: 1 ميجابايت من نص UTF-8، مع حد أقصى للإدخال يبلغ 1,048,576 حرفاً. يجب أن تتناسب التحويلات التوسعية أيضاً مع حد النتيجة.
استخدم مدخلات المثال الدقيقة
Café, naïve, résumé
تعمل عملية النص هذه في متصفحك؛ ولا يتم إرسال المصدر والنتيجة للتحويل. قد يتم الاحتفاظ بمسودة في علامة تبويب المتصفح هذه عند توفر مساحة تخزين الجلسة. يؤدي المسح إلى إزالة المسودة الحالية؛ قم بتنزيل العمل المهم قبل إغلاق علامة التبويب.
تحقق من كيفية عمل الأداة
لا تحتوي هذه الأداة على خيارات تحويل إضافية لضبطها. احتفظ بالمصدر كما هو موضح تماماً للمقارنة بين النتائج.
يتم أولاً تحليل النص إلى أحرف أساسية وعلامات مركبة. ثم يقوم المحول بإزالة نطاق علامات التشكيل المركبة الشائعة وعلامات التشكيل العربية المدعومة. على سبيل المثال، يمكن أن يصبح حرف e المشكول e بينما تبقى الكلمات والمسافات في مكانها.
المثال في هذا الدليل
تم التحقق منه في سير عمل متصفح i2TEXT في 11 نوفمبر، 2026.
- المدخلات
- example.txt
- المخرجات
- remove-accents-from-text.txt
- النتيجة المحفوظة
- 19 بايت
طبق وافحص النتيجة
حدد إزالة علامات التشكيل من النص عندما تكون المدخلات والإعدادات جاهزة. في المثال المحفوظ، تبدأ النتيجة بـ: "Cafe, naive, resume".
هذا ليس نظاماً للترجمة الصوتية. الأحرف التي لا تحتوي على علامة تشكيل قابلة للتحليل، مثل بعض الأحرف المخططة أو الربط، قد تبقى دون تغيير.
تقارن "نظرة عامة على النتيجة" أحجام بايتات UTF-8 بين المدخلات والنتيجة. افحص الأسماء والنصوص غير اللاتينية بالإضافة إلى تغيير البايتات: يمكن أن تؤدي إزالة علامات التشكيل إلى تغيير التهجئة حتى عندما يبدو النص متشابهًا.
تميّز نظرة عامة على النتيجة بين النتائج المتغيرة وغير المتغيرة والفارغة. تعني النتيجة غير المتغيرة أن العملية المحددة لم تغير النص؛ بينما يمكن أن تكون النتيجة الفارغة هي النتيجة المتوقعة لعملية الحذف أو الاستخراج.
احفظ النسخة التي راجعتها
راجع النتيجة الحالية، ثم استخدم أيقونة التنزيل لحفظ ملف TXT. التنزيل الفعلي في هذا المثال مسمى remove-accents-from-text.txt. يستخدم النسخ والتنزيل النتيجة الحالية، لذا قم بإجراء أي تغييرات نهائية على الصياغة قبل الحفظ. يمكن لـ "تابع إلى" نقل النتيجة إلى أداة تالية متوافقة، حيث يمكنك مراجعتها قبل تشغيل عملية أخرى.
يؤدي تعديل النتيجة إلى إخفاء التفاصيل المحسوبة حتى تقوم بتشغيل الأداة مجددًا. يستخدم النسخ وتنزيل TXT النص المعدّل؛ عد إلى المصدر وأعد تطبيق الأداة لتحديث التقرير.
example.txtremove-accents-from-text.txt
أسئلة شائعة
ما الإعدادات التي أنتجت هذا المثال؟
لم تكن هناك حاجة إلى إعدادات تحويل إضافية. يتم عرض المصدر والمخرجات الفعلية في المقارنة.
ما الذي يجب أن أتحقق منه قبل استخدام النتيجة؟
هذا ليس نظاماً للترجمة الصوتية. الأحرف التي لا تحتوي على علامة تشكيل قابلة للتحليل، مثل بعض الأحرف المخططة أو الربط، قد تبقى دون تغيير.
أين تتم معالجة هذا النص؟
تعمل عملية النص هذه في متصفحك؛ ولا يتم إرسال المصدر والنتيجة للتحويل. قد يتم الاحتفاظ بمسودة في علامة تبويب المتصفح هذه عند توفر مساحة تخزين الجلسة. يؤدي المسح إلى إزالة المسودة الحالية؛ قم بتنزيل العمل المهم قبل إغلاق علامة التبويب.
جرب إزالة علامات التشكيل من النص باستخدام نصك الخاص.
استخدم مصدرك الخاص وراجع النتيجة قبل المشاركة.
